Vai a sottomenu e altri contenuti

Comune di Sindia

  • Altitudine / Altitude: 510 m.
  • Supericie / Surface: 58,3 Kmq.
  • Popolazione / Population, abitanti / inhabitants: 1852
  • Indirizzo: Corso Umberto I, 27 - 08018
  • Tel. 0785 41778 - 0785 41016
  • Web: http://www.comune.sindia.nu.it

Sorge sull'altopiano basaltico della Planargia. Fece parte del giudicato di Torres, curatoria della Planargia, poi fu dei Doria, quindi feudo aragonese e ancora fu parte del marchesato della Planargia. Da vedere in paese la chiesa di San Pietro, in parte risalente al XII sec. ed i resti di un nuraghe utilizzati ancora oggi. Nelle sue campagne sorge la chiesa di Santa Maria di Corte, con i resti della grande Abbazia cistercense del XII sec. Altre tracce del passato sono le tombe dei giganti di Triganino, sa Costa, Su Crastu Inscrittu e la fonte di Su Anzu e S'Olomo (il bagno dell'olmo), probabilmente luogo di culto per la civiltà nuragica. Il Comune di Sindia Il Comune di Sindia

English version

It is located on the basaltic plateau of the region Planargia. It was part of the Giudicato of Torres, 'curatoria' of Planargia, ruled by the Doria house, Aragonese fief and part of the Marquisat of Planargia. In the village there are the church of San Pietro, 12th century, and the remains of a nuraghe still used nowadays. In the countryside the church of Santa Maria di Corte, with the ruins of the Great Cistercian Abbey of the 12th century. Traces of the past are the giants' tombs of Triganino, sa Costa, su Crastu Inscrittu and the source of Su Anzu e S'Olomo, perhaps places of worship for the nuragic civilizations.

Version Française

Il se dresse sur l'haut plateau basaltique de la Planargia. Il fit partie du Giudicato de Torres, «curatoria» de la Planargia, sous la domination des Doria, ensuite fief aragonais et partie du Marquisat de la Planargia. On conseille de visiter dans le village l'église de San Pietro, une partie de laquelle date du XII siècle, et les ruines d'un nuraghe encore utilisés aujourd'hui. Dans les campagnes il y a l'église de Santa Maria de Corte, avec les ruines de la grande Abbaye cistercienne du XII siècle. D'autres traces du passé sont les tombes des géants de Triganino, sa Costa, Su Crastu Inscrittu et les fonts sacrées de Su Anzu e S'Olomo (le bain de l'orme), peut être lieu de culte pour les civilisations nuragiques.

Link di riferimento

http://www.comune.sindia.nu.it